Die liebenswerte Romanze Love Chunibyo & Other Delusions von Kyoto Animation (K-ON!, Kyoukai no Kanata) kehrt mit seiner zweiten Staffel Heart Throb zurück und will wieder Fan-Herzen erobern. Dank KAZÉ Anime kommen wir nun auch hierzulande in den Genuss der fantasievollen Comedy. Ob die Serie auch weiterhin Spaß macht, erfahrt ihr in meiner Test Review…
Eine schwierige Romanze
Das Wahre Auge des bösen Königs ist zu alter Stärke erwacht und Rikka wieder in ihrem Element. Fehlt nur noch der Dark Flame Master, der ihr dieses Mal sogar noch näher kommt, als je zuvor.
Wohnt Rikka doch neuerdings mit Yuuta gemeinsam in einer Wohnung und stellt die Beziehung durch das Achtklässler- Syndrom immer wieder auf eine harte Probe. Eigentlich sollte Rikka in ihrem eigenen Apartment leben, doch durch ein kleines Versehen, wird sie vor die Tür gesetzt und kommt fortan bei Yuuta unter, dessen Familie sich gerade im Urlaub befindet. Für ein normales Paar die perfekt Möglichkeit ihre Liebe zu vertiefen, doch Rikka und Yuuta sind nun mal kein normales Paar und so sorgt das Achtklässler- Syndrom für ungewollte Momente.
Als dann auch noch eine ehemalige Freundin von Yuuta auftaucht, sind Probleme vorprogrammiert. Natürlich wollen ihre Freunde dem jungen Paar unter die Arme greifen und Yuuta in die Offensive drängen. Ob das aber gelingen mag? Die Antwort darauf liefert euch Love, Chunibyo & Other Delusions -Heart Throb.
Zwischenwertung Story: 3/5
Persönliche Eindrücke
Die Comedy- Romanze aus dem Hause Kyoto Animation wartet erneut mit gelungenen Gags und einer lockeren Gangart auf Fans des Genres. Dem Nachfolger gelingt es dabei die alte Qualität zu halten und den Fan weiter an seine humorvolle Handlung zu binden.
Dies liegt aber auch daran, dass den Autoren mittlerweile mehr Freiraum gegeben werden kann, um auf die liebenswerten Charaktere zu fokussieren. Immerhin sind Plot, Charaktere und Genre bereits im Vorfeld aufgebaut worden, wodurch nur noch mit dem Grundkonzept weitergearbeitet werden muss. Im Grunde genommen erhalten wir mit Heart Throb also einen klassischen Nachfolger, der wenig anders macht, aber genauso gut unterhalten kann. Das Verhältnis von Rikka und Yuuta wird hier vertieft und die Highschool Romanze fortgesetzt.
Der Mix aus Comedy, Teenie-Drama und Romantik funktioniert. Es wird auch nett erzählt, wie Yuuta seiner Freundin entgegenkommt und versucht mit der Situation klarzukommen. Wie nah darf er ihr kommen, ohne das Verhältnis zu kippen und wie sehr wünscht sich Rikka eine erwachsene Beziehung? Die privaten Szenen zwischen dem Paar sind schön und einfühlsam gestaltet. Kyoto Animation hat ein Auge dafür diese Momente gekonnt einzufangen, ohne sie klischeehaft und peinlich wirken zu lassen.
Die Handlung mag nicht mehr unbedingt die Tiefe der ersten Staffel entfalten und ein roter Faden ist auch nicht unbedingt ersichtlich, aber die Geschichte ist herzerwärmend erzählt und lebt von der Interaktion der Charaktere untereinander. Eine niedliche Romanze, die bewusst weitergesponnen wird und der man einen gewissen Charme nicht absprechen kann. Die Coming- of Age Thematik steht der Serie gut zur Gesicht und obwohl das abgedrehte Szenario anderes vermuten lässt, sind auch die Charakterzüge und Verhaltensweise der Personen sehr glaubhaft dargestellt. Ich mag die Geschichte aus diesen Gründe auch sehr gerne.
Zwischenwertung Eigene Meinung: 4/5
Wirklich Kritikpunkte an Love, Chunibyo & Other Delusions zu finden, ist nicht leicht. Immerhin erschaffen die Autoren eine nachvollziehbare, liebenswürdige Geschichte, die insbesondere durch ihre Charaktere eine Sonderstellung einnimmt. Eine Coming- of Age Geschichte zu erzählen, die vermehrt eine klassische Teenie- Romanze präsentieren möchte, ist sicherlich nicht leicht. Schließlich darf man nicht zu ernste Töne ansteuern und in Melancholie verfallen, denn das würde der Serie den Charme rauben. So wie Love, Chunibyo präsentiert wird, funktioniert sie aber und das ist eigentlich das beste Lob, was man einer Teenie- Romanze zugestehen kann. Die Geschichte überzeugt daher mit einer niedlichen Liebesgeschichte, der ein paar Hürden im Weg stehen und die durchweg mit sympathischen Charakteren und einer gehörigen Portion Humor unterhalten kann.
Overall Fun: 7/10
Animationen & Sound
Kyoto Animation hat eine Stärke – Optische Gestaltung.
Das Designer Team beweist stets auf neue ein fantastisches Gefühl für tolle Artworks und wundervolle Farbverläufe. Love, Chunibyo & Other Delusions ist da keine Ausnahme und somit wieder ein Werk, dem man gerne seine Aufmerksamkeit schenkt. Die niedlichen Charakter- Designs sind wie gehabt reine Geschmacksache, zeigen aber deutlich wie viel Arbeit die Kreativen in diese fließen lassen. Auch die Kulissen bieten immer viel fürs Auge.
Es ist auch beeindruckend, wie das Animation- Studio mit ihrer Gestaltung eine gewisse Stimmung erzeugen kann. Auch Kaze selber kann man keinen Vorwurf machen – Das Bild wirkt sehr gut. Ein Werk mit hoher Qualität. Passender weise untermauert auch der Sound diese Aussage. Die alten Synchronsprecher kehren in ihre Rollen zurück und liefern einen herausragenden Job ab. Jede Stimme passt auf die gewählte Person und auch die Sätze werden auf den Punkt geliefert. Einem besonderen Lobes gebühren hier Christian Zeiger (Yuuta) und Mari Christin Morgenstern (Rikka), die dem Liebes- Paar akustisch gekonnt die richtige Gefühlslage verpasst.
Aber auch alle anderen Darsteller aus dem Cast, wie Luisa Wietzorek als überdrehte Sanae oder Julia Meynen als Shinka aka “Fake Mori- Summer” wissen zu überzeugen. Dank ihrem Einsatz wird der besondere Charme der Serie gehalten. Eine lobenswerte Arbeit der TV+Synchron GmbH.
Zwischenwertung Audiovisuell: 5/5
Content & Verpackung
Love, Chunibyo & Other Delusions hatte vor ca. einem Jahr wohl die beste Limited Edition überhaupt spendiert bekommen. Demnach war die Erwartungshaltung gegenüber dem Heart Throb Release natürlich auch immens hoch – Tatsächlich hat Kaze aber auch hier wieder eine tolle Box abliefern können.
Zwar liegen dieses Mal keine Bonbons oder Lesezeichen bei, dafür aber insgesamt 7- Postkarten, die mit Hochglanz Optik und tollen Artworks überzeugen. Zusätzlich spendiert euch der Publisher auch noch ein ausführliches Booklet. Neben einem Episodenguide, findet ihr hier “Erläuterungen vom Regisseur”, Infos vom Design Team, Charakterguides und Interviews, sowie allerlei andere Details über die fantasievolle Welt des Kyoto Animes.
Dem aber noch nicht genug, erhaltet ihr als Käufer der Limited Edition auch noch eine hochwertige Sammlerbox mit unterschiedlichen Vorder- und Rückmotiv. Ein wirklich lobenswerter Release, von dem sich einige andere Publisher noch etwas abschauen können. Hier kann man bedenkenlos die volle Punktzahl aushändigen.
Zwischenwertung Release: 5/5
Ohne Zweifel hat Kaze hier eine perfekte Veröffentlichung abgeliefert. Die Bildqualität überzeugt, die Synchronarbeit ist herausragend und der Release selber bietet derart viele Extras, dass man sich fragt, wieso andere Publisher nicht so viel Bonus spendieren. Hier ist das Preis- Leistungsverhältnis deutlich besser, als bei einigen anderen Animes, die derzeit im Handel erhältlich sind. Ja, Animes sind teuer, aber bei dieser Veröffentlichung fällt es viel weniger ins Gewicht, da ihr auch einiges an Gegenwert erhaltet. Aus diesem Grund zücke ich auch die Top Wertung im Hinblick auf die Deutsche Vermarktung, was bis dato noch kein einziges Mal auf Genkino.de vorkam.
Deutsche Vermarktung: 10/10
Fazit:
Mit Love, Chunibyo & Other Delusions -Heart Throb gelingt dem Animations- Team aus Kyoto eine herzerwärmende, aber auch humorvolle Geschichte, die mit lebendigen Hintergründen und prachtvollen Effekten erzählt wird. Ein visuell sehr sauberes Werk, dem vor allem die fantastisch gestalteten Artdesigns entgegenkommen. Der Anime ist eine liebenswerte Comedy- Romanze, dem jeder Fan mal seine Aufmerksamkeit schenken sollte.
https://www.youtube.com/watch?v=qJvo50qdjl0
Vielen herzlichen Dank an Michel von der AV Vision PR- Abteilung und Kaze Anime für die freundliche Bereitstellung des Rezensionsexemplares von Love, Chunibyo & Other -Heart Throb- Vol.1
© Torako Kyoto Animation Chu-2byo
